Mortgage Rates Soar to Highest Levels Since Early May