MBA Rallies Against FHFA Preferred Language Proposal – NMP Skip to main content

MBA Rallies Against FHFA Preferred Language Proposal

Jul 26, 2017
The Mortgage Bankers Association (MBA) has named Freddy Feliz vice president of information technology (IT) and chief information officer (CIO)

The Mortgage Bankers Association (MBA) is calling on industry professionals to voice their concern over a proposal by the Federal Housing Finance Agency (FHFA) to accommodate borrowers with limited English proficiency by putting the borrower’s “preferred language” on the Universal Residential Loan Application.
 
In an e-mail sent by the MBA’s Mortgage Action Alliance to its members, the trade group noted that the FHFA’s decision too risky. “We believe that inclusion of such a question would be premature and potentially harmful to a lender or servicer’s relationship with their customer,” said the trade group in its e-mail. “The borrower might have expectations about service in another language that a lender or servicer cannot provide, or a borrower might erroneously believe the lender intended to discriminate against them or otherwise treat them differently.  Neither outcome is consistent with the type of customer service we know MBA members strive to provide.”
 
The MBA added that it would submit its own response to the FHFA, but urged its members to speak up in order to make “our collective voice louder.”

 
About the author
Published
Jul 26, 2017
July CPI Eases Mortgage-Rate Risk, But Doesn’t Promise Relief

Consumer inflation rose just 0.1% in July, reducing pressure for a September Fed rate hike as mortgage rates remain near their highest levels of the year

Aug 13, 2026
The Fed Held. The Mortgage Market Got A Warning.

Three policymakers favored an immediate hike, while Warsh welcomed higher bond yields and offered no clear path toward mortgage-rate relief

Jul 30, 2026
New Study Finds UWM's 'All-In' Triggered Industrywide Pricing Spillovers

Research shows wholesale competitors responded to the 2021 Rocket ban by lowering mortgage rates,

Jul 15, 2026
First Major Housing Reform In Decades Becomes Law Without Trump's Signature

Bipartisan ROAD to Housing Act advances supply, construction, and mortgage reforms despite White House protest

Jul 10, 2026
Mortgage Star Conference Honors Women Shaping The Future Of Mortgage Leadership

MWLC honors leaders driving innovation, mentorship, and growth across the mortgage industry

Jul 09, 2026
June Jobs Report Improves Mortgage Rate Outlook

Slower hiring strengthens bonds and eases concerns over additional Fed tightening

Jul 02, 2026