SimpleNexus Optimizes Platform For Spanish-Speaking Borrowers

Nov 08, 2021

Photo of a Hispanic family. Credit: iStockphoto.com/kate_sept2004.

Director of Events

SimpleNexus released its Nexus Bilingual feature that gives consumers the option to complete Spanish-language loan inquiries through its platform.

While not a full loan application, SimpleNexus' Nexus Bilingual makes kickstarting the loan process more accessible to prospective homebuyers by providing them with a Spanish-language purchase or refinance loan inquiry form option.

According to the National Community Reinvestment Coalition (NCRC) 2019 report on Hispanic Lending, more than 470,000 Hispanic people became homeowners in 2019. The company is looking to help lenders better connect and serve the growing number of Hispanic homeowners.

“Nexus Bilingual has been a high-priority project of our newly formed skunkworks team and is based on direct market input,” said SimpleNexus founder Matt Hansen.

Nexus Bilingual is a desktop and mobile-responsive experience, that gives prospective borrowers the ability to initiate purchase and refinance mortgage loan inquiries in Spanish. When prospective borrowers submit a Spanish-language loan inquiry, Nexus Bilingual informs them that a member of their lender's Spanish-speaking staff will reach out to help them complete the process in English and educate them on next steps.

SimpleNexus

About the author

Navi Persaud

Director of Events

Navi Persaud is Director of Events at NMP.

Link copied

Published

Nov 08, 2021

Analysis and Data

CMBS Delinquencies Rise To 7.28% In Q1

MBA points to refinancing challenges and higher borrowing costs as commercial mortgage performance remains mixed

Commercial mortgage delinquencies were mixed during the first quarter of 2026, with commercial mortgage-backed securities (CMBS) showing the most significant deterioration while other major investor groups continued to post relatively healthy loan performance, according to t...

Tech

LoanCare Launches Embedded Servicing Platform

New private-label solution integrates mortgage servicing functions directly into lender and bank digital channels

LoanCare announced the launch of CoreSync, a new private-label servicing solution designed to allow lenders, banks, and credit unions to keep borrowers inside their own digital ecosystems while outsourcing mortgage servicing operations.The next-generation platform integrates...