Guaranteed Rate Hires New Compliance Director – NMP Skip to main content

Guaranteed Rate Hires New Compliance Director

Oct 12, 2021
Photo of a business hire handshake. Credit: iStockphoto.com/Lucky7trader.
Director of Events

Guaranteed Rate hired Arlyn J. Kalinski to serve as compliance director, Limited English Proficiency (“LEP”) Program.

In her new role as compliance director for Guaranteed Rate, Kalinski will work to strengthen the company’s existing efforts to engage a broad range of homebuying communities through its newly established Language Access Program (LAP).

Photo of Arlyn J. Kalinski.

She will oversee all aspects of compliance and execution for Guaranteed Rate’s initiative designed to guide prospective homebuyers through the entire mortgage process in their preferred language, starting with Spanish.

LAP, which is being launched during National Hispanic Heritage Month, begins with Spanish to focus on the significant expansion of the Hispanic housing market. According to the Urban Institute, 70% of first-time homebuyers over the next two decades will be Latino. By building trust and transparency with Spanish-speaking consumers, Kalinski will ensure they have the tools they need to successfully navigate the home loan process.

“Hispanic homeownership is at a tipping point,” said Kalinski, a native of Puerto Rico with 15 years in the financial services industry. “This is an opportunity to meet the moment by addressing the homeownership needs of this expanding population and provide additional resources, education, and outreach to diverse communities throughout the country.”

The program includes training and recruiting resources as well as education, financial literacy and community outreach. Kalinski will also oversee internal company-wide programs that prioritize career paths and new skill development for employees interested in supporting LEP communities.

About the author
Director of Events
Navi Persaud is Director of Events at NMP.
Published
Oct 12, 2021
Jobs Report Comes In Weak After Mortgage Rates Surge

Employers added just 29,000 jobs in September, sending Treasury yields lower and offering a potential counterweight to the recent rise in mortgage rates

Oct 02, 2026
Price Cuts Hit Four-Year High As Mortgage Rates Top 7%

More than one in five listings took a price cut in September, but pending sales still posted their sharpest annual decline since March 2025

Oct 01, 2026
Serious Mortgage Delinquencies Rise 19% After Five Months Of Improvement

ICE data shows 574,000 mortgages were at least 90 days past due in August, while early-stage delinquencies remained below year-ago levels

Sep 29, 2026
Smaller Down Payments Give Buyers More Room, But Rates Limit The Savings

The typical down payment fell 9% from a year ago, while shifting market conditions are giving originators different affordability conversations across the country

Sep 25, 2026
Mortgage Rates Break 7% Just As Builders Find A Way To Move Buyers

New-home sales rose 6.4% in August as builders cut prices, offered incentives, and sold more lower-priced homes. Now mortgage rates are moving against buyers again

Sep 25, 2026
Borrowers Want Digital Closings, But Some Originators Remain Hesitant

ServiceLink finds 45% of surveyed LOs cite borrower reluctance as a barrier, even though most recent buyers say digital options would influence their choice of mortgage provider

Sep 23, 2026